形合和意合的翻译

腹黑老干部x逗比母单花包甜！副cp也甜！新人新书，大家慎重入坑_(:з」∠)_——————莫小湾：“我来相亲！”某人：“我不喜欢女人。”莫小湾：“！！！”……莫小湾：“假结婚不用领证！”某人：“还是领一个，真实。”莫小湾：“？？？”……莫小湾：“我们不要住在一起！”某人：“房子被占了，求收留……”莫小湾：“……”……莫小湾：“我只是个普通人！”某人：“你知不知道什么叫异能？”莫小湾：“Σ(ﾟдﾟ；)”……莫小湾：“这个，彩虹上的两个小人画的是……？”某人从后面一把抱住：“是我和你啊……”(⑉°з°)-♡她以为生活不会再有什么改变，不过事情似乎从来不会朝想像的方向发展，一切仿佛早在很久以前就已经注定……多年前有人跟她说，“翻译讲究形与意合……”多年后有人跟她说，“这副画翻译过来的意思是，在世间所有形状里，你最合我意。”​“人类知识中最有用却最不为人类了解的一点，​就是对人类自己的认识。”——卢梭《论人类不平等的起源与基础》 形与意合

推荐地址：https://www.shukuai.cc/info/1159969.html